ซานฟรานซิสโก (AP) — ประธานาธิบดีบารัค โอบามา กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าเขาอาจเอนเอียงไปทางการเข้ารหัสข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่รัดกุมมากกว่าการบังคับใช้กฎหมายหลาย ๆ แห่ง แต่เสริมว่าเขาเข้าใจความกังวลของผู้ตรวจสอบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เนื่องจากความจำเป็นในการปกป้องผู้คนจากการถูกโจมตีเขาแนะนำให้มี “การสนทนาในที่สาธารณะ” เกี่ยวกับปัญหานี้ เพราะ “ครั้งแรกที่มีการโจมตีเกิดขึ้น ซึ่งกลายเป็นว่าเราเป็นผู้นำและเราไม่สามารถติดตามผลได้ ประชาชนจะต้องการคำตอบ”
โอบามาได้รับการสัมภาษณ์โดยเว็บไซต์เทคโนโลยี Re/code
หลังจากที่เขากล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดทำเนียบขาวเกี่ยวกับความปลอดภัยในโลกไซเบอร์และการคุ้มครองผู้บริโภคซึ่งจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
Insight by Rancher Government Solutions: รัฐบาลกำลังต่อสู้กับกลไกในการพิจารณาว่าห่วงโซ่อุปทานซอฟต์แวร์ของตนมีความปลอดภัยหรือไม่ ดาวน์โหลด ebook เล่มใหม่ของเราเพื่อรับภาพรวมจากผู้นำที่ CISA, IT Industry Council และ DoD’s National Counterintelligence and Security Center ถึงความพยายามในปัจจุบัน
“และนี่คือการสนทนาสาธารณะที่เราควรจะจบลงด้วย” เขากล่าว “ฉันอาจเอนเอียงไปในทิศทางของการเข้ารหัสที่แข็งแกร่งมากกว่าที่บางคนทำในการบังคับใช้กฎหมาย แต่ฉันรู้สึกเห็นใจผู้บังคับใช้กฎหมายเพราะฉันรู้ว่าพวกเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันประเภทใดเพื่อให้เราปลอดภัย และไม่ใช่ขาวดำเหมือนที่บางครั้งแสดงออกมา”
แนวโน้มสู่การเข้ารหัสข้อมูลที่เข้มงวดเกิดขึ้นหลังจากการเปิดเผยที่สร้างความเสียหายเมื่อเร็วๆ นี้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ กำลังรวบรวมบันทึกการใช้โทรศัพท์และการสื่อสารทางดิจิทัลของผู้คนหลายล้านคนที่ไม่สงสัยว่ากระทำผิด
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวว่าข้อมูลที่เข้ารหัสอาจขัดขวาง
การสืบสวนคดีอาชญากรโดยการจำกัดข้อมูลที่อาจเป็นประโยชน์ ผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวไม่เห็นด้วย
โอบามากล่าวว่า บริษัทต่างๆ เช่น Apple กำลัง “ตอบสนองอย่างเหมาะสม” ต่อความต้องการของตลาด เพราะผู้คนรวมถึงเขาต้องการทราบว่าการสื่อสารส่วนตัวของพวกเขายังคงเป็นเช่นนั้น
ตัวอย่างเช่น แพลตฟอร์ม iMessage ของ Apple นำเสนอข้อความที่เข้ารหัสจากต้นทางถึงปลายทาง ซึ่งแตกต่างจากข้อความแบบดั้งเดิม การเข้ารหัสนั้นน่าจะหมายถึงวิธีเดียวที่ตำรวจจะสามารถเห็นข้อความเหล่านั้นได้คือการได้รับ iPhone ของผู้ใช้ Apple ขายอุปกรณ์ที่ใช้ iMessage ไปแล้วหลายร้อยล้านเครื่อง
โอบามากล่าวว่าเขาต้องการ “ลดช่องว่าง” ในความคิดเห็นที่แตกต่างซึ่งมีค่ามากกว่า: ความเป็นส่วนตัวหรือความปลอดภัย เขากล่าวว่าผู้ที่ชื่นชอบการเข้ารหัสแบบสุญญากาศก็ต้องการได้รับการปกป้องจากผู้ก่อการร้ายเช่นกัน
“มีหลายครั้งที่ผู้คนที่เห็นสิ่งนี้ผ่านเลนส์ด้านเสรีภาพหรือความเป็นส่วนตัวปฏิเสธว่าไม่มีการแลกเปลี่ยนใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง และในความเป็นจริงก็มี” โอบามาซึ่งยังคงใช้ BlackBerry ที่ได้รับการปกป้องสำหรับการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการกล่าว “บางทีเราต้องการให้คุณค่ากับความเป็นส่วนตัวและเสรีภาพมากกว่าที่เราให้ความสำคัญกับเรื่องความปลอดภัย แต่เราไม่สามารถเสแสร้งว่าไม่มีการแลกเปลี่ยนใด ๆ เลย”
